洪阿東被控多重綁架罪

　　本報訊：司法部12月9日批准，就“鬥雞人”失蹤案向商人查理·“阿東”·洪(Charlie "Atong" Ang，音)及其他21名涉嫌涉案人員提起刑事訴訟。

　　司法部在一份聲明中表示，負責對合併控告進行初步調查的檢察官小組認為，有表面證據並有合理定罪把握，足以起訴安及其共同被告。

　　聲明指出：“總共將向相關法院提交26份起訴書，以進行審判。”

　　案件將提交至描東岸省(Batangas)里巴市(Lipa City)，以及內湖省(Laguna)仙沓古律斯(Sta. Cruz)與仙答洛(San Pablo City)的地區法庭。

　　司法部未具體說明安及其共同被告中，哪些人將在描東岸省和內湖省的三個區域審判法院分院被起訴。

　　司法部並未公開將安及其共同被告起訴至法院的決議書副本。

　　司法部表示，洪氏將與其他21人一同被指控犯有10項綁架帶殺人罪。

　　共同被告身份確認為：警察中校賴恩·傑·奧拉帕(Ryan Jay Orapa)、小羅赫利奧·特多索·博里坎(Rogelio Tedoso Borican Jr。)、羅德洛·阿尼格-伊格(Rodelo Anig-ig)、馬克·卡洛·薩巴拉(Mark Carlo Zabala)、龍基洛·安丁(Ronquillo Anding)、警察高級軍士長喬伊·納塔瑙安·恩卡納西翁(Joey Natanauan Encarnacion)、警察行政軍士長亞倫·以斯拉·拉加希特·卡比蘭(Aaron Ezrah Lagahit Cabillan)、警察軍士長麥可·傑克廷·克拉維里亞(Michael Jaictin Claveria)、警察高級軍士長馬克·安東尼·阿吉洛·曼里克(Mark Anthony Aguilo Manrique)、警察高級軍士長安德森·奧羅斯科·阿巴里(Anderson Orozco Abary)、警察參謀軍士艾德蒙·埃爾南德斯·穆尼奧斯(Edmon Hernandez Munoz)、警察參謀軍士阿爾弗雷多·黃·安德烈斯(Alfredo Uy Andres，音)、警察少校菲利普·阿爾梅迪利亞(Philip Almedilla)、警察中尉亨利·薩薩盧亞(Henry Sasaluya)、警察總軍士長阿圖羅·德拉·克魯茲(Arturo Dela Cruz)、警察高級軍士長法維·奧帕拉·德拉·克魯茲(Farvy Opalla Dela Cruz)、警察下士安傑爾·約瑟夫·馬丁(Angel Joseph Martin)、傑茲雷爾·拉薩特·馬希盧姆(Jezrel Lazarte Mahilum)、伊曼·考達·法勒(Emman Cauda Falle)、朱利烏斯·塔加洛格·古穆隆(Julious Tagalog Gumulon)以及警察軍士長雷南·拉格羅薩·富爾亨西奧(Renan Lagrosa Fulgencio)。

　　司法部表示，洪氏還將與奧拉帕、克拉維里亞、阿尼格-伊格、博里坎、阿爾梅迪利亞、恩卡納西翁及卡比蘭一同被指控犯有16項綁架帶嚴重非法拘禁罪。

　　聲明亦指出：“至於其他(在合併控告中具名的)被告，針對他們的案件已被駁回，但不影響將來若出現直接證明其與非法拘禁行為相關的新證據時，可向司法部重新提起控告。”

　　女演員格雷琴·巴雷托(Gretchen Barretto)雖是向司法部提交的控告中列為被告的人員之一，但並未包括在將被起訴至法院的名單中。