9月21日軍管紀念日道路封閉安排

　　本報訊：馬尼拉警區宣佈，9月21日該市多條道路將封閉，因為多個組織將舉行示威活動，紀念軍管宣佈54週年。

　　以下道路將從9月21日凌晨12時01分起封閉：

　　C.M。勒道大街(C.M. Recto Ave。)從北黎耶斯街(N. Reyes)至孟屢拉街(Mendiola)路段

　　黎牙沓街(Legarda)從菲格拉斯街(Figueras St。)至聖拉斐爾街(San Rafael St。)的路段

　　文尼法壽廣場(Liwasang Bonifacio)

　　馬牙連尼斯大道(Magallanes Drive)從鍾氏橋(Jones)至麥亞杜橋(McArthur Bridge)的路段

　　亞耶拉橋(Ayala Bridge)

　　亞耶拉大道(Ayala Blvd)從仙馬西仁諾街(San Marcelino)至羅麻禮斯街(Romualdez St。)的東行車道路段。

　　改道方案

　　孟屢拉指揮中心(CRB Mendiola)

　　所有從計順大街(Quezon Blvd。)和C.M。勒道大街(C.M. Recto Ave。)駛來、準備使用孟屢拉街(Mendiola St。)的車輛，應左轉進入北黎耶斯街(N. Reyes St。)，然後駛往目的地。

　　所有從仙沓迷沙地區(Sta. Mesa Area)經黎牙沓街(Legarda St。)駛來、準備使用C.M。勒道大街(C.M. Recto Ave。)的車輛，應右轉進入菲格拉斯街(Figueras St。)，直行至恩肖街(Magallanes St。)，然後駛往目的地。

　　所有從P。卡薩爾街(P. Casal St。)駛來、準備使用孟屢拉街(Mendiola St。)的車輛，應左轉進入聖拉斐爾街(San Rafael St。)，直行至比利比德維耶霍街(Bilibid Viejo St。)，前往計順大街(Quezon Blvd。)，然後駛往目的地。

　　文尼法壽廣場(Liwasang Bonifacio)

　　所有從P。布爾戈斯大道(P. Burgos Ave。)北行車道駛來、準備使用馬牙連尼斯大道(Magallanes Drive)的車輛，應直行通過鍾氏橋(Jones Bridge)，駛往目的地。

　　所有從麥亞杜橋(McArthur Bridge)駛來、準備使用馬牙連尼斯大道(Magallanes Drive)的車輛，應直行進入P。布爾戈斯大道(P. Burgos Ave。)南行車道，前往目的地。

　　亞耶拉橋(Ayala Bridge)

　　所有從羅麻禮斯街(Romualdez St。)駛來、準備使用亞耶拉橋(Ayala Bridge)的車輛，應左轉進入亞耶拉大道(Ayala Blvd。)，然後右轉進入塔虎大街(Taft Ave。)駛往目的地；或者直行至北羅帛斯街(N. Lopez)，然後右轉進入A。維列加斯街(A. Villegas)，再左轉進入C。文紐斯街(C. Munoz)，駛往目的地。

　　所有從仙馬西仁諾街(San Marcelino St。)駛來、準備使用亞耶拉橋(Ayala Bridge)的車輛，應右轉進入亞耶拉大道(Ayala Blvd。)，然後右轉進入塔虎大街(Taft Ave。)駛往目的地；或者沿仙馬西仁諾街(San Marcelino St。)直行，然後左轉進入聯合國大道(UN Avenue)，駛往目的地。

　　所有從亞耶拉大道(Ayala Blvd。)東行車道駛來、準備使用亞耶拉橋(Ayala Bridge)的車輛，應右轉進入仙馬西仁諾街(San Marcelino)，駛往目的地。

　　所有從C。巴蘭加街(C. Palanca St。)駛來、準備使用亞耶拉橋(Ayala Bridge)的車輛，應左轉進入P。卡薩爾街(P. Casal)，駛往目的地。

　　所有從P。卡薩爾街(P. Casal)駛來、準備使用亞耶拉橋(Ayala Bridge)的車輛，應右轉進入C。巴蘭加街(C. Palanca)，駛往目的地。