《福相公主》華社交流會 以中華文化與價值觀連結新一代

　　本報訊： 8月21日上午11時30分，《福相公主》(Plump Blossom)電影製作方假計順市皇庭海天酒家(Mandarin Sky)舉行華社交流招待會暨媒體發佈會，華社及媒體代表聚首交流，了解這部融合中華文化與菲律濱創意的動畫電影。

　　《福相公主》是菲律濱首部自行製作、AI輔助的動畫音樂電影，由Kapitana Entertainment Media製作，Rossana Hwang擔任編劇、監製兼導演，片長85分鐘。故事以唐代為靈感，主角若華公主由菲中電視台主播兼著名活動司儀陳靜妤聲演，是一名喜愛美食、體型豐滿的公主。電影透過宮廷、傳統節慶、音樂、美食及家庭價值，探討美的定義，核心訊息是“每一個時代，對美都有不同的定義；唯有善良，始終美麗”。片名取意梅花，象徵堅毅、希望與在逆境中綻放的生命力。

　　Rossana Hwang表示，AI主要協助影像製作，創作方向仍由人掌握；片中所有歌曲及配音均由真人完成。除陳靜妤外，Don Puno聲演Jian將軍； 多位菲律濱華裔Peter Chua、Mason Sy、Garfield Lozano及美食部落客陳雷訇(Thunderson Tan)也參與配音，Rossana Hwang亦聲演嬤嬤。電影歌曲包括陳靜妤演唱的〈A Kitchen Symphony〉，以及Paulina Yeung演唱的〈Under One Moon〉、〈Wait for Me〉，全片共有4首歌曲，另有多首中國風器樂音樂。

　　在交流中，Rossana Hwang談及製作初衷。她走訪華校後得悉，菲律濱過去曾有八百多家華校，如今僅剩約八十多家，令她深感中華文化及語言傳承刻不容緩。與此同時，她看到新一代菲律濱華裔正透過社交媒體重新認識閩南話、華語、飲食、歷史及華人身分，因此希望以電影作為媒介，讓年輕人對中華文化產生好奇與興趣，進一步認識語言、傳統、故事及代代相傳的價值觀。她以自身家庭經歷分享學習華語及閩南語的重要性，並認為掌握漢語在今天是一種優勢。她期望《福相公主》能以其微小的力量，為菲華社會的文化傳承略盡綿力，鼓勵新一代不要讓自己的語言與文化失傳。

　　新生佳音學院鄺海倫校長認為，文化必須透過故事、節慶、音樂及生活體驗讓孩子感受；中華崇仁總醫院院長洪鵬生醫學博士表示菲律濱華人雖僅佔總人口約1.5%，但影響力深遠，他樂見有人致力於保存中華文化，並呼籲年輕一代家庭堅持使用閩南語溝通。菲華青年企業家商會會長陳志良則指出，電影及社交媒體等年輕人熟悉的形式，有助增加他們接觸傳統文化的機會。交流會主持人、菲華商聯總會董事兼新聞主任李天榮表示，菲華青年正以不同方式重新探索自己的文化根源，菲律濱華人華裔除了傳承中華文化，也應積極投身藝術、文化及媒體領域，將中華文化與菲律濱及西方文化相融合，發揮自身多元文化優勢，為菲律濱社會的發展作出更大貢獻。。

　　出席活動的嘉賓包括前資訊通訊部部長黃廷光、菲律濱管理協會會長高松源(Donald Lim)、菲華工商總會董事施惠萍、菲律濱福建總商會蔣曉瑋名譽理事長、菲律濱中國洪門進步黨總部蔡金東執行副理事長、旅菲華僑工商聯總會孫明強名譽理事長、旅菲華僑工商聯總會許勝利副理事長、菲律濱絲竹桑林各團體聯合會九聯黃天執行副理事長、菲中電視台莊琳琳副台長、菲中友好協會施碧波理事長、菲中友好協會黃志鵬副理事長、菲律濱各華文學校聯合會輪值主席王宇航神父和菲中文化教育傳播中心負責人鐵千億。

　　《福相公主》已獲菲律濱電影及電視審查分級委員會評定為G級(普遍級)，適合所有年齡層觀眾觀賞，電影將於9月23日在菲律濱全國戲院上映。