首页 > > 菲國要聞

以關公文化為媒,架中菲人文交流之橋

2024年10月29日 00:52 稿件来源:菲律賓商報   【字体:↑大 ↓小

稿件来源:菲律賓商報

2024年10月29日 00:52

中菲人文交流中,關公文化扮演著重要角色。以「忠義仁勇」為精神內核的關公文化不僅在菲華社會中得以傳承,更逐漸融入菲律濱本地社會,成為連接兩國文化的橋樑。關公文化如何在菲律濱傳播,並與本地文化交流融合?關公精神在菲律濱現代社會中有何現實意義?近日,菲律濱中菲關帝慈善基金會會長許謀景就此接受中新社「東西問」專訪。資料圖為10月3日,市民在位於馬尼拉中國城的關聖夫子廟祭拜關公。(中新社)
    中菲人文交流中,關公文化扮演著重要角色。以「忠義仁勇」為精神內核的關公文化不僅在菲華社會中得以傳承,更逐漸融入菲律濱本地社會,成為連接兩國文化的橋樑。關公文化如何在菲律濱傳播,並與本地文化交流融合?關公精神在菲律濱現代社會中有何現實意義?近日,菲律濱中菲關帝慈善基金會會長許謀景就此接受中新社「東西問」專訪。資料圖為10月3日,市民在位於馬尼拉中國城的關聖夫子廟祭拜關公。(中新社)

  ——專訪菲律濱中菲關帝慈善基金會會長許謀景

  中新社記者 張興龍

  中菲人文交流中,關公文化扮演著重要角色。以“忠義仁勇”為精神內核的關公文化不僅在菲華社會中得以傳承,更逐漸融入菲律濱本地社會,成為連接兩國文化的橋樑。關公文化如何在菲律濱傳播,並與本地文化交流融合?關公精神在菲律濱現代社會中有何現實意義?近日,菲律濱中菲關帝慈善基金會會長許謀景就此接受中新社“東西問”專訪。

  現將訪談實錄摘要如下: 

  中新社記者:關公文化是如何在菲律濱傳播並發展的?

  許謀景:關公是菲律濱華人社會的重要精神信仰。最初,來自中國的移民將家鄉的信仰和習俗帶到菲律濱,其中就包括關公信仰。早期中國移民乘船跨海,面對技術不成熟的航海條件和惡劣海況,人們在船上供奉關帝像,以求護航平安。抵達菲律濱後,他們將關公像從船上移至家中繼續供奉,祈佑家宅平安。

  隨著華人移民在菲律濱逐漸定居和謀求商業發展,關公作為“武財神”和忠義象徵的地位也愈發彰顯。關公的信義精神不僅在華人社區被廣泛接受,還影響著商業實踐。許多華商在簽約時重視個人信譽和道德承諾,信奉“以義為先”的原則。關公精神的傳播使得“信義”成為一種超越法律層面的文化符號。早期的菲律濱華人商會往往自稱“關夫子會”或“關帝爺會”,凸顯關公文化在商業社群中的深遠影響。 

  中新社記者:關公文化在維護和傳承菲華社會傳統中發揮何種作用?

  許謀景:關公精神在華人移民的奮鬥歷程中發揮著不可替代的激勵作用,其所倡導的勇敢堅韌精神,鼓舞著華人在面對挑戰和困境時堅持不懈,克服不利條件,實現自身發展。關公文化至今在菲華社會中仍具有高度認同感。例如,在馬尼拉中國城,幾乎每家商會、餐館或商店都會擺放關帝像,不僅作為信仰的象徵,也是文化身份的體現。

  關公信仰還承載著豐富的中華傳統文化元素,如民間信俗、祭祀禮儀、戲曲和書法等。通過祭拜關公和參加廟會活動,華人得以保持對中華文化的認同和歸屬,傳承族群的傳統與倫理,維系社區的團結和道德價值。 

  中新社記者:關公文化如何與本地文化交流融合,成為增進相互理解的橋樑?

  許謀景:在菲律濱,人們把關公稱為“San Tze Khe”或“Santo Santiago”,意為“聖神”。位於馬尼拉中國城的關聖夫子廟,不僅有大量華人前來祭拜,也吸引不少菲律濱本地民眾。他們效仿華人的叩拜禮儀,祈求健康平安,甚至在商業領域尋求關公庇佑,希望獲得財運和事業成功。

  關公因其忠義正直的形象,被一些菲律濱信眾尊為“司法保護神”。當面臨法律糾紛或感受到司法不公時,他們會向關公祈禱,祈求正義得以伸張、公平得以實現。同時,菲律濱人重視對家庭和諧、親友團結的追求,因此關公在家庭和社交領域追求道德和責任的觀念也為本地人所接受。

  關公信仰不僅為華人移民提供精神支持,也成為推動跨文化交流的重要紐帶。在菲華社會,關公精神被視為倡導慈善事業的重要文化基礎。許多關帝廟和相關組織定期開展慈善活動,如資助貧困、賑災救援和義診服務等。在關帝廟舉辦的文化慶典和慈善活動中,常邀請當地民眾參與,通過這種互動促進不同文化群體交流,增進彼此理解,以此消除文化隔閡。由此,關公文化日益成為跨越族群界限的精神橋樑,展現出強大的跨文化適應性和影響力。 

  中新社記者:關公精神在菲律濱現代社會有何現實意義?

  許謀景:關公精神為菲律濱社會多個方面提供寶貴的價值導向。其忠義精神倡導對國家和社會的責任感,激勵人們參與社會建設、履行公民義務。處理人際關係時,關公的仁勇品質倡導追求忠誠、寬容和互助。個人在面對困難時,關公精神鼓勵人們保持堅韌與勇氣,勇敢迎接生活中的各類考驗。不僅如此,在台風、地震等自然災害頻發的菲律濱,關公精神的團結互助理念顯得尤為重要,鼓舞著人們協力共濟,克服困難。

  中新社記者:菲華社會年輕一代如何更好地傳承關公文化?

  許謀景:關公文化的傳承與發展在現代社會面臨著新的機遇,其中年輕一代的參與至關重要。菲律濱華人學校和家庭應鼓勵年輕人積極參與關帝廟文化活動,如傳統節慶、廟會和祭祀等,同時推動慈善和社區服務,讓關公的忠義仁勇精神在現實中得到踐行和弘揚。

  新媒體是傳播關公文化的有力工具。通過社交平台、短視頻和在線講座等方式,可以將關公精神更生動地傳遞給年輕一代,使其在多元文化的環境中找到新的表達途徑。

  在菲律濱這樣一個多元社會中,年輕人還可以通過文化交流同其他族裔分享關公精神的核心價值。另外,多元文化節慶和跨文化活動是增強關公文化影響力的有效手段,有助於促進跨文化理解和共融,進一步彰顯關公精神的包容特性。

推荐阅读