前馬銀蘭佬省長安巴端 貪污3.9億公帑囚終身

　　本報訊：廉政法庭已判定前馬銀蘭佬省長薩吉德。安巴端(Sajid Ampatuan)犯有貪污和挪用公共資金罪。

　　在10月18日發布的一份長達66頁的裁決書中，因違反第3019號共和國法令(反貪污和腐敗行為法)第3(e)條，安巴端被判處入獄8年零一個月至12年。

　　根據經修《刑法典》第217條，他還被判犯有貪污罪，並因此被判處終身監禁——20至40年監禁——以及3.93億披索的罰款(相當於貪污罪的數額)。

　　此外，安巴端也被勒令向政府償還同等金額，年利率為6%，從判決最終確定開始直至全額償還。

　　他也被永久取消擔任任何公職的資格。

　　安巴端目前因先前的貪污罪名而被監禁。他最近一次被定罪是在2023年11月，當時法院判定他犯了21項貪污罪。

　　對安巴端和省級審計員加利布(Danny Calib)的指控源於審計署進行的一項特別審計，重點關注馬銀蘭佬和穆斯林棉蘭佬自治區某些城市在2009年的交易。

　　作為代理省長，安巴端與土改部簽署了幾項關於該省農場到市場道路項目的協議備忘錄。他向土改部請求5億披索用於這些項目，土改部在剛開始發放了2億披索。

　　省財政廳長班迪拉(Osmena Bandila)簽發了正式收據作為轉帳證明。安巴端批准了支付憑證，向班迪拉提供了總計3.93億披索現金預支。

　　據稱，這些資金以現金支付給道路工程的承包商和供應商。省級會計師多洛薩 (John Dollosa)提供了清算報告，並證明在2009年6月至9月期間幾乎全部5億披索已用於道路項目。

　　在2009年11月23日發生安巴端大屠殺以及安巴端市宣布戒嚴後，由加利布領導的審計團隊被重新調配，這使得2009年9月至11月期間的交易無法進行事後審計。

　　2011年7月，審計署特別審計辦公室的專案審計發現土改部資金的使用有違規情況。審計發現，3.93億披索的支付沒有遵循法定程序，包括未完成項目的公開招標和認證。

　　廉政法庭裁定，安巴端的行為明顯不懷好意，為從未執行的基礎設施項目向承包商和供應商提供欺詐性付款。

　　法庭表示：“對大量檔和證詞證據的審查顯示，被告安巴端安明顯心懷惡意。證據清楚顯示，他故意策劃對多名承包商和供應商進行虛構的支付，這些基礎設施項目根本未被實施。”

　　儘管安巴端聲稱他沒有簽署四張付款憑證，但法庭仍認為他應該負責，因為當時他是代理省長，並且批准了多筆其他撥款給班迪拉。

　　判決中寫道：“本法院注意到這些案件中存在大量支付憑證，代表向被告班迪拉提供了總計3.93億披索的預付款，所有這些都得到了被告安巴端的批准。”