26人死亡510萬人受災 第一夫人曬生日照捱轟
稿件来源:菲律賓商報
2026年08月19日 01:24

本報訊:馬拉干鄢宮週二承認了公眾對第一夫人麗莎·亞蘭禮沓-馬科斯(Liza Araneta-Marcos)宣布將進行“生日休假”的貼文所提出的批評,該貼文發布之際,菲律濱部分地區正因西南季風帶來的豪雨而遭受洪災。
總統府新聞官克萊爾·卡斯特羅(Claire Castro)在新聞發布會上表示:“我們確實看到了那些批評,也理解有些人對我們第一夫人貼文的時機或表達方式感到失望。每個人都有權表達自己的意見。”
在第一夫人週一(8月17日)發布的自拍貼文中,她表示自己很期待開始為期一週的生日休假,並將於下週一(8月24日)恢復工作。麗莎·馬科斯將於本週五(8月21日)迎來67歲生日。
她也在貼文標題中寫道,在生日休假時,她將享受“不化妝、不用髮膠、不穿禮服、不穿高跟鞋、不演講、不拍官方照片、不開會、沒有行程、沒有壓力”。
她補充道:“只有我和大自然。是時候放慢腳步、充電並享受寧靜了。”
第一夫人進一步寫道:“請大家保持安全、保持乾爽!”
由於西南季風帶來的強降雨,大岷區和鄰近省份的多條道路在週一出現淹水。因此,許多通勤者和駕駛人被困在交通堵塞中。
根據國家減災委員會週二的報告,過去幾週的天氣干擾已確認造成至少26人死亡,510萬人受災。
根據馬拉干鄢宮的說法,在週一強降雨來臨之前,第一夫人已協助向全國各地分發援助物資。
卡斯特羅說:“這則生日貼文只是想傳達,無論我們面臨何種災難或挑戰,都要珍惜上帝賜予的每一天、每一年。”
她補充道:“對於那些因這則貼文感到被冒犯或受傷的人,我們的第一夫人沒有任何負面意圖。”


