菲僑中民樂團應江蘇省音樂家協會之邀 奔赴一場江南音樂之旅，共同演繹絲竹悠揚旋律

　　本市訊：2024年6月28日，來自菲律賓僑中學院民樂團和馬來西亞華樂文化室內樂團的團員聯合組成的南洋絲竹室內樂團陸陸續續抵達中國江蘇。此次千裏迢迢的相聚是應中國江蘇省音樂家協會的邀請，參加由中國音樂家協會、中共江蘇省委宣傳部、江蘇省文學藝術界聯合會等主辦，江蘇省音樂家協會等承辦的2024年中國江蘇二胡之鄉民族音樂盛典“國樂雅韻”海內外江南絲竹展演。

　　此次展演匯聚了來自中國長三角地區、粵港澳大灣區及海外的18支民樂團體。而作為一支來自海外且由不同國家的樂手組成的民樂團體，南洋絲竹室內樂團在此次展演中備受矚目。南洋絲竹室內樂團是由馬來西亞著名華樂作曲家兼指揮家江賜良引領，為此次的江南絲竹展演特別打造，致力于呈現江南絲竹音樂的獨特魅力。此次合作也是兩團首次合作，演奏的作品版本也是首次亮相。

　　2024年6月29日，海內外江南絲竹展演正式在荔枝大劇院開幕。南洋絲竹室內樂團帶來了兩首具有代表性的江南水鄉風格的樂曲——《歡樂歌》和《蘇堤漫步》。作為八大名曲之一，《歡樂歌》以其清新明快的曲調著稱。樂曲的前半部分為慢板，後半部分為快板，逐步推升歡樂的情緒，表達了人們在喜慶節目中的歡樂情緒。而《蘇堤漫步》則是《書劍恩仇錄》電影音樂插曲改為民眾小合奏後，廣為流傳。樂曲繼承了江南絲竹的表現手法，旋律委婉動聽。

　　在此次的演出中，由江賜良指揮重新整理配器，南洋絲竹室內樂團在原曲基礎上加入了不同的樂器，豐富了樂曲的表現力。而其中最為特別的是將來自馬來西亞沙巴州卡達山民族的蘆笙——笙波動運用在演奏中。

　　在後期的採訪中，江賜良指揮表示：“儘管南洋絲竹室內樂團裏的成員都來自不同的文化背景，中文說的不是很好，但都希望通過學習民樂來共同感受中國的傳統文化氛圍。” 而將馬來西亞沙巴州卡達山民族的蘆笙加入這次的演出，江賜良指揮表示：“這樣的樂器結合是前所未有的，正是民樂創作的一次創新嘗試。希望能夠共享一種和而不同的美感，也期待專家和聽眾對演奏效果的反饋。”

　　來自菲律賓僑中學院民樂團的琵琶樂手黃啟仁同樣感觸良多。他表示：“這是我們第一次參加與江南絲竹相關的音樂展演。我感到非常榮幸有這個機會參加，並且見到一些我們仰慕已久的著名作曲家和演奏家。一直以來我想瞭解更多有關江南絲竹的相關樂曲，而這次的音樂之旅剛好讓我們對如何詮釋江南音樂有了更深入的體會。未來，我希望有更多的人能來欣賞中國傳統音樂，也希望江南絲竹音樂能得以傳承下去。”

　　這次的江南音樂之旅，南洋絲竹室內樂團的成員也走訪參觀了瞻園、南京藝術學院、南京大屠殺紀念館、夫子廟等景點，進一步瞭解感受江南的繁華歷史和人文薈萃。