菲律賓的ATA單證冊現已上線

　　本報訊：菲律賓週一開始實施ATA單證冊系統，加入了使用這一貿易便利化工具的80多個國家和關稅區的行列。

　　由于菲律賓現在使用“貨物護照”，這將使出口商能夠享受免稅和增值稅，並簡化貨物進入也使用國際海關文件的國家的臨時入境。

　　ATA單證冊被稱為“貨物護照”，因為這種單一而全面的文件取代了多種海關文件要求。

　　工商部部長阿爾弗雷多·帕斯誇爾(Alfredo Pascual)週一在馬尼拉酒店舉行的ATA通行證系統發佈會上表示：“想像一下這種可能性：我們的出口商現在可以將他們的貨物帶到一個地方進行展覽和促銷，並避免各國複雜且往往繁瑣的海關要求。相反，通過一份文件，即所謂的“貨物護照”，我們的出口商可以確保他們的貨物快速有效地跨境運輸。”

　　帕斯誇爾表示，實施這一系統將大大降低貿易成本，並將加快跨境貨物貿易。

　　他說，這也將有助于菲律賓參加國際貿易展覽和展覽，因為參與者將他們的產品帶到國外的貿易活動中會更便宜。

　　帕斯誇爾說，政府將通過全國範圍內的能力建設和宣傳舉措，支持出口商使用ATA通行證，使菲律賓企業瞭解並充分利用該系統的好處。

　　與此同時，菲律賓工商會(PCCI)主席埃努尼納·曼吉奧表示，簡化的跨境交易不僅有利于出口商，也有利于菲律賓經濟。

　　她敦促菲律賓出口商利用貿易便利化工具。