黃岩島一旦軍事化 菲海警憂南海變天

　　本報訊：菲律濱海岸警衛隊西菲律濱海發言人傑·塔列拉(Jay Tarriela)少將於週一警告，中國可能對黃岩島(即斯卡伯勒淺灘)的軍事化，將構成一個戰略“鐵三角”，使北京得以擴大其在整個南海的主導地位。

　　黃岩島位於三描禮士省(Zambales)大陸以西124海浬處，完全在菲律濱200海浬專屬經濟區內。

　　該淺灘自2012年起已處於北京控制之下。

　　根據塔列拉的說法，黃岩島是連接中國控制的西沙群島、南沙群島和斯卡伯勒淺灘的“最後剩餘部分”。

　　塔列拉在國家海事委員會於馬尼拉舉行的記者會上表示：“如果將西沙群島連接到黃岩島，再將黃岩島連接到南沙群島，這將使中國能夠主導整個南海海域。”

　　這位官員強調，這不僅是菲律濱的關切，也是其他依賴南海航運和貿易的國家的關切。

　　中國聲稱對幾乎整個南海擁有“無可爭議的主權”。

　　專家稱中國在斯卡伯勒淺灘附近的軍事演習是“武力展示”

　　塔列拉解釋道：“這令人不安，因為他們聲稱對整個南海水域擁有無可爭議的主權，這可能阻礙航行自由並阻止全球貿易的流通。”

　　他補充道：“中國接管黃岩島不僅是菲律濱人民的關切；這是每個人的關切，因為全球超過60%的貿易經過該地區。”

　　“最後剩餘部分”

　　塔列拉指出了中國對西沙群島的控制及其在南沙群島填海造陸地物上的軍事設施。

　　他以美濟礁為例，指出在1990年代，北京表示只會在該地區建造漁民避風設施。然而，該礁此後已被轉變為一個先進的軍事基地。

　　塔列拉表示，這些地區的發展顯示了如果中國在黃岩島建立永久存在，可能會發生什麼。

　　“對我來說，我們可以用來論證他們確實想要將此付諸行動的最有力證據，就是西沙群島和南沙群島中那些非法填海造陸島嶼的軍事化，”這位官員說。“這是我們向世界展示中華人民共和國意圖的最有力證據。”

　　塔列拉亦回顧了中國國家主席習近平2015年的聲明，稱中國不會將其在南沙群島填海造陸的島嶼軍事化。

　　他補充道：“我們不應忘記習近平主席2015年在白宮玫瑰園與歐巴馬總統進行雙邊會晤時所說的話。他說他永遠不會將他們在南海非法填海造陸的島嶼軍事化。自習近平主席說出這番話以來，已經過去了十多年，現在，我們都知道那些非法填海造陸的島嶼被用來做什麼了。所以，試著想想看。”

　　巴士海峽

　　塔列拉亦強調了黃岩島靠近巴士海峽的戰略位置，該海峽提供了南海與太平洋之間的通道。

　　“從巴士海峽，如果它通過南海，它也將成為船隻通往太平洋地區的出口，”他指出。

　　這位官員警告說：“所以，如果整個地區被中國主宰，這不僅將使中國更容易進入整個南海，甚至也能控制整個巴士海峽。”

　　塔列拉表示，菲律濱政府持續巡邏黃岩島，以維持其存在並監視中國的活動。

　　塔列拉說：“就國家政府而言，特別是菲律濱海岸警衛隊、菲律濱武裝部隊和漁業與水產資源局，我們持續巡邏黃岩島，這樣一來，他們(中國)就不能將他們在黃岩島的立場正常化。”

　　他繼續說：“第二，這樣我們才能有效監視他們在那裡做的事，並防止中國在斯卡伯勒淺灘實現其非法意圖。”

　　菲律濱的透明度阻止了中國

　　根據塔列拉的說法，透明度倡議仍然是馬尼拉的重要工具。

　　“顯然，以中國目前的軍事能力和經濟能力，他們真的可以為所欲為，”這位官員說。“而唯一能讓中國有所顧忌的，就是我們的透明度。”

　　他解釋說，向國際社會揭露中國的活動可以阻止北京採取可能“造成聲譽損害”的行動。

　　塔列拉指出：“每當我們揭露他們的非法意圖時，他們會有點退縮，因為他們仍然關心國際社會。當然，如果他們繼續進行所有這些非法活動，聲譽損害會更嚴重，因為這削弱了他們在國際社會面前的意圖。”