小馬批准莎拉稅務記錄移交彈劾庭

　　本報訊：厘務局已將副總統莎拉·杜特地及其丈夫的稅務記錄移交給參議院彈劾法庭，此前小馬科斯總統已授權釋放這些記錄。

　　這是根據眾議院檢察官特里·里登(Terry Ridon)眾議員(米骨薩羅黨團)的說法。總統府新聞官員克萊爾·卡斯特羅(Claire Castro)也在7月30日(週四)的新聞簡報會中分別證實了此事。

　　卡斯特羅說：“無論法律要求什麼，總統都會遵守。如果這涉及批准厘務局，且這是為了真相，他不會剝奪人民知情權。”

　　厘務局代表為遵守法庭傳票，已將文件提交給參議院秘書雷伊·班圖格(Rey Bantug)(彈劾法庭書記官)的辦公室。週四是該傳票設定的截止日期。

　　金融銀行(BDO)和首都銀行(Metrobank)的代表也已提交了被傳喚的杜特地銀行記錄。

　　副總統的銀行和稅務記錄是彈劾條款第二條(指控不明財富)的核心。

　　檢方對此項指控的核心論點是，從2006年至2025年，杜特地及其丈夫的銀行帳戶有67.7億披索的大額可疑交易流動。

　　在眾議院司法小組對彈劾控訴進行初步聽證期間，立法者認為杜特地帳戶中的此類流動與她在資產、負債和淨資產申報表中申報的金額不符。

　　檢察官表示，他們打算將資產負債表與銀行流動及向稅務機關申報的收入進行直接比較。

　　為何需要馬科斯批准

　　彈劾法庭於7月20日批准了檢方對杜特地銀行、稅務和反洗錢委員會記錄的傳票請求。

　　然而，主審法官奇茲·伊斯古地洛(Chiz Escudero)參議員認為，僅憑傳票不足以讓法庭獲得厘務局記錄。

　　他裁定辯方“正確地援引”了《稅法》第71條，該條規定納稅人記錄僅能在特定例外情況下公開：總統授權、經總統批准的外國稅務機關請求，或納稅人自身的放棄。

　　法庭在審判第一天曾因同樣原因退回了一個裝有杜特地記錄的密封厘務局箱子。

　　在其裁決中，彈劾法庭將杜特地和曼斯·加彪(Mans Carpio)的財務和稅務記錄(涵蓋2007年至2021年)的使用限制在僅用於確立杜特地的財務基線，而非證明新的可彈劾罪行。