陳淳淳：菲律賓華人社團民俗文化研究（五）

　　5、華人社團傳承民俗文化的意義和價值

　　民俗是依附人民的生活、習慣、情感和信仰而產生的文化，有著極強的民族精神。民俗是特定地域人群中，長期存在或沿襲固定下來的一系列思維、信仰、生產生活方式等實際生存形式的總和，是民族精神的集中反映。民俗是一個地方區域內長期人文積澱的一種客觀反映，它是一個地方文化的象徵，是古老文化的傳承，傳承民俗文化，是延續古老的文明和人文精神。華人社團傳承和弘揚祖籍國的傳統節日民俗文化不僅有利於增強華人華僑的民族凝集力，同時激發新生代華裔尋根問祖和身份認同的熱衷。

　　5.1閩南民俗文化是菲華文化的重要組成部分

　　菲律賓華人華僑大部分來自於福建閩南和廣東，而菲華社會則以閩南文化為主流，菲華社會以閩南語為華社的主要交流語言。由於華人華僑強調保持華人的“祖根”和“民族性”的傳統價值觀念，因此，菲華社會雖然經過了200多年的發展，但基本上仍然保持了“以傳統價值觀為核心、以地域文化為特色”的閩南文化的原貌。閩南民俗文化在菲華社會中傳承的途徑主要是通過歲時節日的閩南民俗文化的展現，菲律賓華人華僑通過舉行歲時節日民俗文化活動來親近血緣、懷念祖先、增強民族意識、體現民族精神。菲華社會對閩南民俗文化獨有的根性特質表現出高度認同，閩南文化成為菲華社會維繫與“母體”中國傳統文化連接的臍帶，閩南民俗文化滲透到華人社團之中，成為菲華文化的重要組成部分。閩南人的“愛拼才會贏”的打拼精神也在菲華文化中得到充分的體現，閩南文化在與菲律賓本土文化相互融合、相互促進、相互影響中形成了獨特的菲華文化。

　　5.2民俗文化活動激發新生代華裔的身份認同

　　中國傳統節日的民俗文化是新一代的華裔瞭解祖籍國民族文化的標誌，是激發新一代的華裔身份認同的重要支撐。歲時節日的傳統習俗，是民族共同心理親切認同的鄉俗，傳統節日以情為紐帶顯示了團結的力量，它展示了濃濃的鄉情與親情。菲律賓華人華僑經過幾代人的努力已經融入僑居國的主流社會，新一代的華裔對於祖籍國已經沒有他們先祖那種家國情懷，很多土生土長的華裔甚至已經不會說華語，他們對於祖籍國的身份認同來自於家族的姓氏，祖籍，祖源成為他們身份認同的重要符號。華人社團舉辦歲時節日民俗文化活動，給了這些土生土

　　長的華裔一個對於祖籍文化的的認知過程，也是對於文化身份的建構過程。民俗文化活動讓新生代華裔體驗了中國傳統文化，並籍此找尋其身份認同感，激發其尋根問祖的熱衷。

　　5.3傳承民俗文化的意義和價值

　　民俗文化是祖先留下的巨大的精神遺產，傳統節日是美好人性的再現，是民族美德的縮影，民俗文化作為一個文化符號，凝結著民族精神和民族情感，承載著民族的文化血脈和思想精華。華人華僑通過體驗傳統節日的民俗文化事象，能夠使其精神生活得到充實，道德境界得到昇華。在潛移默化的過程中感受傳統民俗文化的魅力和力量，這種力量給人的精神和心理產生的影響是難以磨滅的。傳統節日民俗文化成為維繫菲律賓華人華僑瞭解祖先文化的媒介，華人華僑通過傳統節日民俗事象的體現，感受了光輝燦爛的民族文化和博大精深的民族精神，同時也進一步激發了華人華僑愛國愛鄉的熱情。

　　“每逢佳節倍思親”這是海外華人華僑共同的情懷。民俗文化是民族文化的載體，它濃縮著一個民族的精神，標誌著一個民族的風格，凸顯著一個民族的價值，展示著一個民族的追求。隨著時代更迭，菲華族群身份認同和文化觀念也在全球化背景下嬗變遷延，其中華文化氣息逐漸微弱。華人社團通過舉辦民俗文化活動激發菲華族群追溯本源、敬畏祖宗、眷念親情、崇尚團圓等中國傳統文化的價值觀念，同時激發華裔新生代對“尋根問祖”的熱衷。華裔新生代正逐漸成為菲華社會的一支新興力量，民俗文化架構起中華文化傳播的整體框架，華人社團傳承和弘揚民俗文化對於華裔新生代具有教育意義和文化價值。(未完待續)