探究中國使館「錄音門」的影響

　　作者： 安娜·馬仁多格——黃(Anna Malindog-Uy)

　　關於菲律濱和中國之間所謂的“新模式協議”的文字記錄的公佈引發了重大爭議，促使小馬科斯總統對所謂中國竊聽菲律濱武裝部隊西部司令部前司令阿密杜·加洛斯中將與一名中國外交官通電話的指控展開調查。參議院還在這方面舉行聽證會，中國駐菲律濱大使被邀請出席聽證會。 

　　上述文字記錄指的是一段據稱2024年1月3日一次電話交談的錄音，這意味著加洛斯中將默許了所謂的“新模式”，以管理對有爭議的仁愛礁的補給任務，馬德雷山脈號就位於該處。在文字記錄中，加洛斯向這位中國外交官表示，擬議的“新模式”已獲得上級部門的批准，包括檔案中經過屏蔽的名稱、菲武裝部隊總參謀長布勞納、國防部長趙多洛和國家安全顧問亞紐。

　　在這種情況下，至關重要的是要考慮小馬科斯政府行動的影響，包括根據小馬科斯總統的命令，對中國涉嫌竊聽菲武裝部隊官員的調查。鑒於可能缺乏直接的可訴結果，也必須詢問這項調查是否是徒勞的。此外，我們需要評估邀請中國大使參加參議院關於這一問題的聽證會的影響。

　　“薛定諤的貓”隱喻

　　從我的角度來看，菲律濱和中國之間所謂的“新模式”或“一加一”協議體現了“薛定諤的貓”隱喻(Schrödinger's cat metaphor)。這種模式就像一個密封的盒子：在實施並觀察其結果之前，它可能會導致幾個地緣政治現實狀態。這可能意味著通過合作和外交緩解緊張局勢，或者加劇衝突和緊張局勢。 

　　這意味著，在某些行動或事件(比喻為“打開盒子”)澄清或决定實際結果之前，對所謂新示範協議的不同潛在結果或解釋仍然是不確定的或“疊加的”。這種不確定性的本質類似於一個有待解决的難題。請注意，南海爭議水域的地緣政治複雜性加劇了這種不確定性，包括美國和其他東南亞國家等其他地區行為體的參與。

　　因此，正如“薛定諤的貓”實驗中，貓的命運與放射性原子的量子態糾纏在一起一樣，仁愛礁和更廣泛的南海爭端的命運也與相關各方的地緣政治利益、戰略計算和外交演習糾纏在一起。

　　無益

　　另一方面，小馬科斯下令對中國竊聽菲武裝部隊官員的指控進行調查的决定有幾個重大影響。 首先，這一舉動可能會使菲律濱和中國之間已經面臨挑戰的外交關係進一步緊張。從現實的角度來看，根據外交後果的嚴重程度，可能會產生重大的經濟影響。

　　鑒於兩國之間的大量貿易和投資關係，嚴重的緊張局勢可能會對經濟產生深遠的不利影響。因此，如果潛在的後果超過了進行調查的好處，這可能會適得其反，使菲律濱處於不利地位。此外，透明度在這項調查中至關重要。被認為缺乏透明度可能會導致公眾不滿，而處理得當的善意調查可能會加强對政府能力的信任。

　　此外，對中國涉嫌竊聽菲武裝部隊官員的調查是否徒勞的問題可以從多個角度來看待。首先，證據和歸因都很困難，這表明調查可能是徒勞的。其次，菲律濱的應對選擇有限。例如，考慮到中國的全球經濟和政治影響力以及軍事實力，即使調查證實了這些指控，菲律濱的回應選擇也可能僅限於外交抗議。這可能會使調查看起來具有象徵意義，但不具前瞻性，而不是務實有效行動的前兆。

　　因此，對中國竊聽指控的調查的效用應該與其直接結果以及對國家安全、外交關係和公眾信心的更廣泛影響相權衡。此外，重要的是要考慮對未來與中國外交關係的潛在影響，因為調查可能會使兩國之間本已緊張、充滿挑戰的雙邊關係緊張，並對雙邊合作的其他領域和兩國關係產生影響。

　　此外，邀請中國大使參加參議院聽證會，調查與菲律濱和中國之間的新模式協議有關的所謂竊聽事件，涉及外交敏感性。此舉可能會增加雙方緊張局勢升級的風險，導致菲律濱和中國之間的外交關係更加受損。事實上，邀請中國大使出席參議院關於所謂竊聽事件的聽證會是一個大膽而多方面的舉措，影響深遠。它強調了國際關係的複雜性、透明度和問責制的重要性，以及處理敏感外交問題所需的微妙平衡。

　　結論：這是正確的軌道嗎？

　　事實上，這項調查是微妙的，對小馬科斯政府來說是一個複雜的挑戰。這需要謹慎的平衡，尤其是在維護與中國的功能性和建設性關係方面。中國是一個強大的鄰國和關鍵的經濟夥伴，已成為區域超級大國。

　　回顧過去，確定對中國竊聽指控的有序調查是否適當和正確的軌道取決於菲律濱政府更廣泛的目標。儘管如此，這項調查必須在謹慎和樂觀之間取得平衡，權衡外交考量以及對中國的潛在經濟和政治影響及其影響。我認為，目標是為菲律濱和中國之間的建設性對話和相互理解開闢途徑。最終，進行此類調查的決定應以全面評估風險和利益為指導，同時考慮到對國家經濟福利、安全、外交、區域和國際地位以及內部政治穩定的直接和長期影響。