施文志：抄錄菲華女作家簡介《三》

　　菲律濱華文文學界的好朋友台灣作家詩人張香華女士在一九八八年為菲華女作家出版《茉莉花串》菲華女作家卷。由台灣遠流出版社出版。

　　張香華女士在《茉莉花串》《序》文中說：……“茉莉花串”集中，作者最年輕的才二十歲出頭，而年級最高的則已逾七十。她們無論年齡高低，都是中國文學在海外的尖兵，她們的作品就是證明。例如年輕一輩的心宇、心楓和心簡，她們年齡相近，連筆名都取得相彷，她們的文筆或許稚嫩，但，海外文藝的香火正靠她們來延續，而她們的筆鋒也閃爍著華文文學的火苗。中年一輩如小四、小華、王錦華、亞藍、劉純真、黃梅、董君君等，她們的健筆和豐富的人生閱歷、成熟的心智，使她們把旅菲華人流離的生活背景，異國社會的不同層面，刻劃入裡，化做一篇篇傑出的創作，不但開拓了我們的視野，也灌沃了我們的心靈。

　　張香華女士在《茉莉花串》書中附有作者簡介和評語，然而，這些都是一九八八年前的資料。抄錄於此，讓更多的讀者知道菲華作家的多多少少資料。

　　11：枚稔：枚稔/原名李惠秀，祖籍中國廣東台山，服務於菲華教育界多年，課餘從事寫作。平日熱心藝文活動，關心菲律濱華人寫作，歷任中華文化復興委員會“菲華暑期文教研習會”寫作及語文班主任。

　　擅長於散文，作品散見報章、雜誌。她對文藝的追求和愛好，受其先夫著名菲華報人許芥子先生的影響頗大。

　　12：若竹：若竹/原名廖清意，在中國福建安溪出生，自幼移居菲律濱，在菲完成中學教育，並從父親讀中國古典詩詞。終於，在台灣國立台灣大學專攻中文，獲文學士學位。目前在馬尼拉華文學校任教。

　　若竹的散文，以樸素真摯見長。

　　13：范鳴英：范鳴英/本名。原籍中國河南，在台灣私立中國文化大學畢業後，遠適菲律濱，一面持家，一面繼續進修教育，現在聖多湯瑪士大學教育博士班研究中，並任菲律濱中正學院大學部副教授。

　　范鳴英有北方人的性情，有南國佳麗的教育背景和生活經驗，尤其是從台灣成長，在菲律濱生活，她的作品有跨越兩地的痕跡，反映出晚近移民婦女在菲律濱的觀照。

　　14：秋笛：秋笛/原名劉美英，出生於菲律濱，像許多華裔菲人一樣，執著於中國文化的認同，接受雙語教育，中文畢業於馬尼拉天主教聖公會中學，大學進入菲律濱聖多湯瑪士大學醫學化驗系功讀。到頭來，仍回到僑校的教育工作，寫下一代華文教育，付出心血。

　　像菲華文壇的特色之一，秋笛和她的詩人丈夫雲鶴，同時活躍於菲華文藝界，備受矚目。秋笛於六十年代開始創作，有“園丁的獨白”一書問世。

　　15：莎士：莎士/原名楊美瓊，祖籍中國福建龍溪。菲律濱聖多湯瑪士大學數理學士。

　　楊美瓊對於文藝創作和文藝活動同樣愛好，小說、散文俱所擅長。曾獲台灣“海外文藝工作獎”，作品散見報章雜誌。