因禁毒戰及涉嫌鼓勵法外處決行為 四合一委員會建議起訴杜特地等人

　　本報訊：眾議院四合一委員會于12月18日週三建議，起訴前總統杜特地及其盟友反人類罪，原因是其禁毒戰及涉嫌鼓勵法外處決的行為。

　　這個超大規模的委員會還調查了毒品交易和詐騙園區的非法活動，並敦促警方調查涉案的“大魚”和涉及犯罪活動的中國公民。

　　四合一委員會主席描貝斯眾議員表示，在十三次聽證會中，他們發現最令人不寒而慄的真相是禁毒戰涉嫌存在的“獎勵制度”，該制度資助了成千上萬次的法外處決。

　　描貝斯說：“調查揭露了杜特地政府期間的濫權和體制性有罪不罰的可怕現象。證人證詞與證據相互印證，揭示了這種處決獎勵制度。”

　　在一份長達43頁的進展報告中，描貝斯指出以下人士違反了《第9851號共和法》或《國際人道法、種族滅絕和其他反人類罪法》，應在相關法庭接受審判：

　　- 前總統杜特地  

　　-前總統特別助理、參議員克裡斯托弗。勞倫斯。蒙.吳(Christopher Lawrence “Bong” Go) 

　　-前菲國警總監、參議員黎拉羅沙(Ronald “Bato” Dela Rosa) 

　　- 前菲國警總監亞描耶地(Oscar David Albayalde) 

　　- 前菲國警總監西納斯 (Debold Sinas) 

　　- 已退役的警察加馬 (Royina Garma) 

　　- 前國家警察委員會專員萊昂納多(Edilberto Leonardo)  

　　- 參議員吳的前部屬埃斯皮諾 (Herminia “Muking” Espino ) 

　　四合一委員會也認可人權團體和國際刑事法院的估算，法外處決的案件數量約在1.2萬至3萬宗之間，考慮到未報告和未調查的案例。

　　禁毒戰之下

　　獎勵制度。加馬于10月11日在四合一委員會上承認獎勵制度的存在，並表示杜特地曾要求她協助建立一個模仿“納卯模式”的專責部隊。她稱，擊斃毒嫌的警察可獲得2萬披索至100萬披索不等的獎金，還可報銷行動費用。

　　確認。退役警察萊納昂多也確認了這一獎勵制度的存在，但未透露細節。

　　杜特地于11月13日的聽證會上承認曾利用打擊毒品行動的剩餘資金補償警察，包括那些涉及法外處決的行動。

　　參議員的角色。證人還指出，作為禁毒戰設計者的黎拉羅沙，參與了獎勵制度並通過涉毒名單標記包括前參議員黎利馬和已故禮智省阿爾布埃拉社長埃斯皮諾薩(Rolando Espinosa)在內的公職人員。

　　眾議員亞萬地(Bienvenido Abante)表示：“杜特地發佈未經核實的涉毒名單，進一步加劇了暴力，因為有缺陷、不一致及惡意的資料，無辜者成為了目標。”

　　同時，參議員吳作為杜特地的親信及特別助理，也被提到知悉專責部隊及資金分配予消滅毒嫌的警察。

　　加馬透露，埃斯皮諾是曾聯繫她，以要求她所推薦負責領導專責部隊的萊昂納多的資料。加馬還被認定自杜特地擔任納卯市長期間起，就參與發放獎勵的其中一人。

　　殺害中國公民。描貝斯還表示，應就2016年納卯監獄及勞改場內三名中國毒梟被殺事件，對以下人士提出刑事指控：

　　- 前總統杜特地  

　　-加馬  

　　- 萊昂納多  

　　-警員納索利斯(Arthur Narsolis，加馬的助手)  

　　- 前懲戒局長巴迪惹(Gerardo Padilla)  

　　巴迪惹于9月12日向四合一委員會透露，杜特地曾對殺害三名中國籍人士的行動表示祝賀。他和三名在押犯還指出，加馬是這次行動的“策劃者”。

　　納索利斯據稱告知了執行行兇行動的在押犯，杜特地會釋放他們，並每殺一名毒梟提供100萬披索的獎金。

　　毒品交易與網絡博彩業務

　　描貝斯尚未完成委員會建議需追究刑事責任的名單。

　　鑑于委員會還調查了網絡博彩及其與毒品交易的關聯，描貝斯指出以下人士應被列入調查名單：

　　- Empire 999 Realty Corp。創辦人偉利。王 (Willie Ong，音) 

　　- Empire 999 Realty Corp。創辦人艾迪。邰.楊  (Aedy Tai Yang，音)

　　- 已解職的班班牙省墨西哥市長特迪。圖曼(Teddy Tumang)  

　　王某和楊某被發現為中國籍公民，通過欺詐手段取得菲律濱出生證明，以購買土地開展業務。他們還與班班牙省墨西哥市的360公斤沙霧案有關聯。

　　雖然未提出刑事案件，描貝斯表示，應調查以下與毒品交易相關的重要人物：

　　-眾議員保羅。杜特地 (Paolo Duterte) 

　　-阿貝萊拉  (Nilo Abellera Jr。)

　　- 虞爹禮斯(Paul Gutierrez)

　　-安提波達 (Benny Antiporda) 

　　-巴庫德 (Jojo Bacud) 

　　- 南妮阿姨 (Tita Nanie) 

　　-卡普揚  (Allen Capuyan)

　　- 楊鴻明  

　　- 艾倫。林 (Allan Lim，音) 

　　- 查理。陳 (Charlie Tan，音) 

　　- 林米。黃(Sammy Uy，音) 

　　四合一委員會指出，這些人士涉及與海關仲介塔古巴(Mark Taguba)的毒品案有關。其他人則被認為與其他毒品案有關聯。

　　在非法網絡博彩業務案件中，以下人士被列入調查名單：

　　- 前總統發言人羅計(Harry Roque)  

　　- Lucky South 99授權代表及Whirlwind Corp。創辦人卡桑德拉。李.王(Cassandra Li Ong  )  

　　- 郭華萍(Alice Guo) 

　　- 楊建新  

　　- 楊鴻江  

　　描貝斯表示：“這不僅僅是對過去不當行為的報告，而是一個行動呼籲。”

　　他補充說：“這是本屆國會的一個關鍵時刻。這是捍衛法治、保護國家主權及為受害者伸張正義的機會。”